Couverture de Mémoires palestiniennes : la terre dans la tête, par Anwar Abu Eisheh, éd. Chemins de tr@verse 2011

Palestinian Memories: The Land in the Head - Anwar Abu Eisheh

8.99 €

Testimony

For many of us, the Palestinian question is just a UN file or an irritating "brief" on the 1 p.m. news. But what about the living reality? Anwar Abu Eisheh succeeds, through this puzzle of testimonies, in making this daily reality of the 1980s tangible for us. Whether they come to us from Palestinian land or from exile, these voices teach us a lot about what happened before the Naqba (catastrophe) of 1948 and after. They enlighten us on a conflict that has lasted for almost a century. These testimonies are precious to us because they make us share this strange feeling of absence, when everything that distinguished you has disappeared from history, from the name of your village to that of your family. Landless, homeless, almost without identity, betrayed by their Arab brothers and occupied by the Israelis, these vanquished or exiled people deliver to us, more than any slogan, their insatiable thirst for their country.

Download a free excerpt from this book

Digital book

ISBN 978-2-313-00270-4
Ebook (PDF, ePub, Mobi) - 270 p. (2011)

Paper book

ISBN 978-2-313-00279-7
Paper book - 334 p. (2011)

We Also Recommend

The Word of God - Aouda Nasri

Couverture de Tibet : le pays sacrifié, par Claude Arpi, éd. Chemins de tr@verse 2011

Tibet: the sacrificed country - Claude Arpi

Histoire concrète

La lecture n'est pas facile, même par moment très dure. Il ne s'agit que de témoignages, mais quels témoignages... des histoires d'exils, des histoires de combats, des histoires d'oppressions, des histoires d'injustices, des histoires de trahisons.... mais aussi des histoires de vie quotidienne, des histoires de famille, des histoires de traditions.... C'est tout ce qui a fait la Palestine à une époque et qui l'a défait un jour.
Je connaissais les grandes lignes de l'Histoire. Mais dans L Histoire on ne parle pas des gens, ça reste quelque chose de très abstrait. L'intérêt de ce livre est que tout à coup cela est devenu concret et très réel.
J'ai aussi été par les diaspora mondiale des palestinien... je croyais que ceux ci avaient surtout migré vers les pays proches... mais Non, de nombreux témoignages parlent de fils ou de filles partie s'installer sur tous les continents.

J'ai pris le temps pour cette lecture. D'une part les témoignages sont un peu répétitifs, mais surtout j'ai crains qu'en lire trop en une seul fois pourrait être trop dur.

Je regrette surtout que le dossier historique n'ait pas été actualisé pour cette seconde édition. Les dates s'arrêtent à 1982.... il y a presque 40ans... et il s'est passé beaucoup de chose depuis.

Emouvants témoignages.

Je conseille de le lire tranquillement, témoignage par témoignage. Pour mieux s'en imprégner. Pour s'éviter des émotions trop nombreuses et trop difficiles à digérer d'un coup. En effet, pour une fois, on entend la voix des palestiniens, on leur offre la possibilité de s'exprimer. Ces témoignages m'ont beaucoup touchée. Les sujets sont assez variés, selon l'histoire des personnes. D'ailleurs je trouve que les témoignages se complètent bien et couvrent tous les aspects. le seul reproche étant qu'il n'y a pas de témoignages contemporains à notre époque, c'est-à-dire aucun témoignage à partir des années 90 jusqu'à aujourd'hui

Je vous le conseille fortement si la question israelo-palestinienne vous intéresse !